TRANSLATIONS OF COMPANY ACCOUNTS, ECONOMIC AND FINANCIAL TEXTS

 

TRANSLATION OF FINANCIAL STATEMENTS, CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS, REPORTS, INSURANCE POLICIES, FINANCIAL PRODUCT DOCUMENTS

Corporate accounts, in particular in the insurance and banking sectors or for large companies and groups, are mainly translated into English by a specialised team of translators.

Alltrad also translates the following into the main European languages:

  • financial statements
  • consolidated financial statements
  • half-yearly reports
  • contracts
  • corporate documents
  • articles of association
  • economic and financial texts
  • documentation for contract and tender procedures

TRANSLATORS EXPERT IN COMPANY ACCOUNTS AND ECONOMIC AND FINANCIAL TEXTS

When it comes to company account and financial text translation, Alltrad offers an expert, serious, and high-quality service based on collaboration with a specialised team, composed of mother tongue translators with degrees in the subject matter of the translations who are carefully selected by our internal staff.

Another important added value, synonymous with service quality, is the 30-year experience acquired in the field, a great heritage that has allowed Alltrad to optimise the whole translation process offered to the customer.

Finally, with the recent introduction of Plunet one of the most important TMS (Translation Management System) platforms in the world, Alltrad offers its new customers a project management tool that is structured, efficient, quick, and reliable.

COMPANY ACCOUNTS TRANSLATION COLLABORATIONS UNDERWAY

Alltrad’s clients include a number of leading banks and financial institutions for which it regularly translates mutual fund regulations, financial product brochures, articles and newsletters, financial statements, and consolidated financial statements, from English into Italian, and vice versa.

Our most prestigious collaborations include one with an important Italian banking group, Intesa Sanpaolo, with which Alltrad has been collaborating for more than two years, thanks to obtaining a framework agreement.

The required services concern the translation of banking, economic, legal, and technical and informative texts.

Another significant collaboration, currently underway, started in 2015, with the European Investment Bank (EIB).